Ambos fueron derivados al Hospital local, pero minutos después se determinó que la abuela, debido a que presentaba un traumatismo de cráneo, tuvo que ser trasladada hacia el hospital 4 de Junio de Sáenz Peña.
El siniestro se dio en momento en que un hombre de 35 años circulaba a bordo de su motocicleta Suzuki 125 cc., por calle 25 de Mayo en dirección de norte a sur y, por causas que se desconocen, embistió a una mujer de 83 años que cruzaba la calle.
El impacto fue muy fuerte, la mujer quedó tendida sobre la cinta asfáltica, mientras que el conductor de la motocicleta también; por lo que al llegar el personal policial, ambos fueron trasladados hacia el hospital local.
Tras los primeros exámenes practicados por la doctora Karen Campo, determinó que esta persona, adulta mayor, presentaba un severo traumatismo de cráneo, por lo que fue necesario que se la trasladara hacia un centro asistencial de mayor complejidad en la ciudad de Sáenz Peña.
